Bork Y500 Manual de usuario

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИКОНДИЦИОНЕРЫ Y500, Y501

8

НЕ ТРЕБУЕТ СПЕЦИАЛЬНОЙ УСТАНОВКИ, ЛЕГКО ПЕРЕМЕЩАЕТСЯЖАЛЮЗИ SMART ADDITION  4 СТЕПЕНИ СВОБОДЫСИСТЕМА ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИHEAT PUMP  СИСТЕМА КОНТ

10ОПИСАНИЕЖАЛЮЗИ SMART ADDITION  4 СТЕПЕНИ СВОБОДЫВпервые в напольных кондиционерах использована функция управления воздушными потоками с четырьмя

11ОПИСАНИЕHEAT PUMP  СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ВЫПАРИВАНИЯ КОНДЕНСАТАСистемa «Heat Pump» – автоматическое выпаривание конденсата. Сконденсировавшаяся вода ис

12 Панель управленияГоризонтальныежалюзиВертикальныежалюзиКолесикиРучкаФиксатор шнурапитанияВоздушный фильтрВыходная вентиляционнаярешеткаСоединение

13ЭКСПЛУАТАЦИЯПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ON/OFF. Включение/выключение прибора. – MODE. Нажмите эту кнопку для выбора режима COOL (охлаждение), HEAT (нагрев)

14LCDДИСПЛЕЙ – Индикатор функции охлаждения. – Индикатор функции осушения. – Индикатор функции работы вентилятора. – Индикатор функции работы обогрев

15ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ1. Индикатор отправки сигнала с ПДУ.2. Кнопка включения режима осушения, вентиляции, охлаждения или обогрева.3. На

161. Индикатор отправки сигнала с ПДУ.2. Индикатор режима работы кондиционера. Охлаждение. Обогрев.3. Область установки температуры4. Индикатор режи

17НАСТРОЙКА ТАЙМЕРАВыключение кондиционера по таймеруВо время работы кондиционера нажмите кнопку настройки времени. Дисплей мигнет пять раз. В это вре

18ФУНКЦИИ ОХЛАЖДЕНИЯ, НАГРЕВА И ОСУШЕНИЯОхлаждение/НагревНажмите кнопку Mode (Режим) для выбора режима Cool/Heat (Охлаждение/Нагрев).Нажмите кнопку

19ПримечаниеКогда индикатор начинает мигать, вы можетедобавить воды в специальное отверстие перед включением функции охлаждения.Слить воду можно в м

20При работе кондиционера в помещениях с тем-пературой более 30 °C, возможно появление воды под изделием или выброс воды из отверстия выхода горячего

21ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКАВыключите устройство и выньте штепсель из розетки.ОЧИСТКА ВНЕШНЕЙ ПОВЕРХНОСТИПротрите поверхность устройства мягкой щеткой ил

22УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОКФУНКЦИЯ САМОДИАГНОСТИКИКод проверки НеисправностьЕ2 Проблемы с сенсором температуры в помещении (проверьте температуру в помещен

23ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИУстанавливайте устройство на ровную сухую поверхность. Оставьте как минимум 50 см свободного пространства со всех сторон от у

24УСТАНОВКА ОКОННОЙ ВЫТЯЖКИОконная вытяжка была разработана с учетом конфигурации большинства стандартных горизонтальных и вертикальных оконных конс

2545°45°ПРАВИЛЬНЫЙ ИЗГИБ НЕВЕРНЫЙ ИЗГИБУСТАНОВКА

26• Устанавливайте устройство на сухую ровную поверхность.• Устанавливайте устройство вдали от газовых приборов, печей и других нагревательных сис

27Y500 Y501Мощность (охлаждение) 10500 Btu / 3.1 кВт 12800 Btu / 3.8 кВтМощность (обогрев) 11550 Btu / 3.4 кВт 14080 Btu / 4.1 кВтПотребляемая мощност

28КОМПЛЕКТАЦИЯКондиционер: 1Гибкий шланг с адаптерами (растягивается от 36 см до 150 см): 1Адаптер для оконной вытяжки(плоский патрубок): 1Дополнител

29Гарантийный талонИзделие: Модель:Серийный номер:Дата приобретения:Информация о фирме-продавце:Изделие проверено, укомплектовано, механических повре

30Условия сервисного обслуживанияГарантия действительна только присоблюдении клиентом условий гарантийных обязательств.Гарантия действительна при усл

3Отметки сервис-центраРекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центровСерийный номер: Дата продажи: Модель:Y500, Y501Подпис

1Отметки сервис-центраРекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центровОписание дефекта Сервисный центр 2Отметки сервис

Адреса сервисных центровВы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: ООО «Ремикс», Комсомольский пр-т, д. 111,(3852) 24-06-03Бе

34МурманскЗАО «СЦ Электроника», Ледокольный пр-д, д. 5, (8152) 52-71-77Набережные ЧелныООО «Элекам Сервис Плюс», пр-т Вахитова, д. 20 (30/05),(8552) 3

НовомосковскЗАО «АВС Центр», Донской пр-д, д. 4, (48762) 3-45-07Новороссийск ООО «Аргон-Сервис», ул. Серова, д. 14, (8617) 63-11-15, 63-03-95Новосибир

36Ярославль ЗАО Фирма «ТАУ», Московский пр-т, д. 1 А, стр. 5, (4852) 26-65-37, 92-31-89ООО «Трио-Сервис», ул. Угличская, д. 12 (4852) 25-94-83Список с

2

КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C801 • Гарантия 5 лет.• Встроенная коническая жерновая кофемолка срегулировкой степени помола.• Помпа с давлением 15 bar, разра

БЛЕНДЕР B800 • Гарантия 5 лет. • Литой корпус.• Мощность 2000 Вт.• Система ножей Kinetix.• Легкая высокопрочная чаша 2л.• Простота и удобство оч

ГРИЛЬ G801 • Гарантия 5 лет.• Система равномерного нагрева Element IQ.• Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю.• Устойчивое к цар

ТОСТЕР T800 • Гарантия 5 лет. • Функция Lift&Look — контроль готовности тостов без остановки процесса приготовления.• Функция одностороннего о